scar (a) memory

Translations
оставлять шрам в памяти
The war scarred his memory forever.
Война оставила шрам в его памяти навсегда.